Das Weihnachtsspiel zwischen den Kansas City Chiefs und den Pittsburgh Steelers

This is so cool!

I'm spending this Christmas week at my brother's place in blood-red SW Missouri (Heil Trump!). We just returned from visiting our remarkably feisty 97-year-old mother at her nursing home, turned on the Netflix broadcast of the Chiefs-Steelers game, and to my delighted shock discovered that following each post-play commentary in English some fellow is commenting in German. 

My holiday joy derived from this discovery is tempered only by the further discovery that my German has become so bad I'm having quite the time — in fact, an awful time — understanding den deutschen Kommentar zu den Fußballspielen.

Back to Babbel.com, I guess.